pasen y vean...

Bienvenidos. Experimenten con lo que les entregamos y dejen sus comentarios, porque al fin y al cabo ustedes ya son parte de este laberinto. Un lugar donde los artistas, las obras y el público caminan juntos, para encontrarse en cada rincón siendo los actores de la cultura de este mundo...

Translate

viernes, 29 de enero de 2010

Cubaneando.



En mi recorrida por las redes de difusión literaria, me acerqué Cerca de ti, una red en la que recientemente participo, y allí descubrí un interesante artículo de presentación de L&R EDITORES.
Se trata de una primicia, el diccionario de 212 páginas, del autor cubano,  Ivo Basterrechea Sosa, un diccionario "bilingüe",  Cubano - Español. Y, si, bien digo bilingüe, porque esa forma particular de hablar de los cubanos, casi podría conformar un idioma entero por sí mismo, o por lo menos un rico dialecto, tan rico, que merece este diccionario.
Al parecer Ivo, en principiono pretendía que Cubaneando fuera un  Diccionario, pero mientras lo fue creando, y creciendo la idea, el libro, por sí solo,  fue tomando esa forma y contenido, mostrando el carácter y la seriedad de un trabajo de investigación que el autor había realizado durante  muchos años. 

Hoy, se presenta Cubaneando,  un Diccionario que muestra el acercamiento a la forma de hablar de gran parte del pueblo cubano.
Y, es Cubaneando una herramienta interesante para quienes pretenden conocer ese lenguaje tan particular del cubano común,  y demás con la garantía que en sus páginas encontrarán algo novedoso e interesante,  como sucede con los conceptos de las palabras comunes de su lenguaje y tan extrañas para quienes no convivimos en la isla.
Pueden adquirir Cubaneando  y deleitarse con el increíble y fabuloso lenguaje caribeño.



Sandra Gutiérrez Alvez.



lunes, 25 de enero de 2010

MUESTRA ANTOLÓGICA DE CINE CUBANO EN URUGUAY

Difundimos las actividades del Centro Cultural de España, en Montevideo.


MUESTRA ANTOLÓGICA DE LA ESCUELA INTERNACIONAL DE CINE Y TV DE SAN ANTONIO DE LOS 
BAÑOS (CUBA)



centro cultural de españa en montevideo
ESPAÑA COOPERACIÓN CULTURAL EXTERIOR
LUNES 1, 19:30HS. | CINE











El próximo lunes 1 de febrero  a las 19:30 hs. vuelve el Ciclo de cine de los lunes en el CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA en su temporada número 7.


Comenzamos con  una inusual y muy recomendada  MUESTRA ANTOLÓGICA DE CORTOS DE LA ESCUELA INTERNACIONAL DE CINE Y TV DE SAN ANTONIO DE LOS BAÑOS ( Cuba) que abarca más de dos décadas y en la que participan directores que luego tendrían una destacada carrera internacional.


La Curadora de estos tres programas distintos ( que se exhiben por única vezPepi Goncalvez,  escribe en su fundamentación:
“En esta muestra se seleccionaron seis horas de la antología de films cortos producidos en la EICTV durante los pasados veintitrés años.
Es una selección rigurosa, realizada por varios expertos de una lista que abarca casi dos mil títulos.
Además, esta selección coincide en muchos puntos con la selección de los proyectos que más premios internacionales han ganado a lo largo del mundo.
La EICTV es una institución legendaria en Uruguay, de la que se habla poco.
Actualmente son dos los estudiantes uruguayos en curso y ha sido muy pequeño el flujo de alumnos en los últimos años, seguramente por el costo económico y afectivo que significa trasladarse tan lejos para estudiar.
Más allá de nuestro pequeño aporte a una institución diversa y creativa, extraña y singular, los uruguayos hemos dejado una marca concreta en nuestro pasaje por la EICTV que trasciende el maravilloso medio tanque con el que se han asado chorizos en la emblemática Plaza Zá de la institución.
Esperamos poder dar cuenta de ello en una futura muestra dedicada a la producción de los estudiantes uruguayos en la EICTV”.


La sala se habilita a las 19 hs. NO permitiéndose el ingreso a la misma una vez colmada su capacidad y/o comenzada la proyección.
APTO A MAYORES DE 15 AÑOS
Entrada libre y gratuita






CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA - RINCÓN 629 / MONTEVIDEO URUGUAY (5982) 9152250 - WWW.CCE.ORG.UY
EMBAJADA DE ESPAÑA EN URUGUAY / aecid CENTRO CULTURAL



MÁS INFORMACIÓN SOBRE CADA ACTIVIDAD POR EL TELÉFONO 915 2250 (LUNES A VIERNES DE 11:30 A 20 HS Y SÁBADOS DE 11:30 A 18 HS),
O ESCRIBIENDO A INFORMACION@CCE.ORG.UY